[quote=J-jayz-Z,06.10.2006, 13:26]Guggst du evtl mal hier[/quote]
Der interessante Code steht hier: http://www.pell.portland.or.us/~orc....rward.c
Aber auch hier wird nur sleep(1) verwendet. Den moderneren FreeBSD-Code findet man hier: http://opengrok.creo.hu/dragonfly/xref/src/usr.bin/tail/forward.c