Nun, ich finde Software gruselig, die nicht darauf vorbereitet ist, dass so was standardmäßiges wie ein Logrotate ein wenig "aufräumt"... es gäbe noch die Alternative mit einem Link, aber Links sind auch nicht das wahre, da reicht dann auch ein copy + > :)