Mmh...ich verstehe diese Konstruktion ehrlich gesagt nicht so ganz.
Die Ausgabe sieht dann so aus, wenn ein match 2mal vorkommt

$array->[0] --> $array[1]

String1 --> $2 aus dem match
String1 --> $1 aus dem match
String1 --> $2 aus dem match
String1 --> $1 aus dem match
String2 --> $2 aus dem match
String2 --> $1 aus dem match
String2 --> $2 aus dem match
String2 --> $1 aus dem match

Ich würde es gerne so machen, dass das Ergebnis so aussieht:
String1 : $2 --> $1 <tab> $2 --> $1
String2 : $2 --> $1 <tab> $2 --> $1

Dazu müsste ich dem Array @matches die Werte ja irgendwie so hinzufügen, dass das Array so aussieht: @matches=("$2 --> $1", "$2 --> $1", ...);

Oder?