Damit wollte ich nur sehen was passiert, klar ist das nicht sinnvoll.

Also ich rufe keine Seiten ab, sondern sende meine Daten per POST dorthin, um sie einzutragen.

Kann ich so den Content-Type meines Post-requests angeben?:

my $h=HTTP::Headers->new();
$h->content_encoding('utf-8');

my $ua = LWP::UserAgent->new();
my $url_post='http://benutzername:passwort@www.connotea.org/data/add';
my $response = $ua->post($url_post,['uri'=>'http://www.einlink123test.de','title'=>'äöüß','tags'=>'äöüß','description'=>'äöüß','comment'=>'äöüß'],'Referer' =>'');

Ergebnis allerdings negativ :-(