Das müsste über einen Server-Roundtrip gehen, da bei einem http-redirect der Client (Browser) aufgefordert wird, den neuen link anzufordern. Direkt aus dem Link ohne Serverkontakt wird es aber nicht gehen, da die Info, wohin der Redirect gehen soll, vom Server kommt.