danke sehr für die tips, perl muss ich noch ne ganze weile weiter lernen um wieder ein wenig fitter zu sein.

zurzeit suche ich noch die möglichkeit die hashes mit einer schleife ausgeben zu lassen..
da die einzelnen werte, (anfangs und endwert) noch verarbeitet werden müssen um später in eine datei gespeichert zu werden.

ich habe mir das ganze mit dumper nochmal ausgeben lassen. leider sind da keine werte bei dem unterschlüssel "end" enthalten :(