Schau dir mal die Strings mit Devel::Peek::Dump() an. Vielleicht sind dort Unicode-Zeichen versteckt, die man mit dem bloßen Auge nicht sehen kann.