[quote=opi,25.05.2007, 17:11]
Wonach sieht das für dich aus sid? ;)[/quote]
sieht das genauso aus, wenn du es mit qx// einliest? ich
würde mal vermuten, dass das für die anzeige in einem terminal
umgebrochen wird, und wenn df merkt, dass es nicht an ein terminal
printet, dann bricht es nicht um.