Vielen Dank !
Sehr elegante Lösung - wenigstens bin ich beruhigt, daß es nicht so trivial war, wie anfangs befürchtet. Bitschieben mag ich nicht in Perl.