unglaublich *tränen aus den augen wisch* es funktioniert :D . danke.

trotzdem gibts noch ein paar hürden,
zum einen ist die ausgabe meilenweit entfernt, von der wie sie im ursprungsscript war.
hab mich da ein bischen gespielt damit, hab aber zuwenig durchblick um wieder den titel der html mit der suchausgabe zu verlinken und die ausgabe auf eine vorlage umzuleiten, wies beim alten script der fall war.
http://www.lottermoser.at/test/searchtest.htm
zum anderen wäre es noch super wenn bei der eingabe und suche nicht zwischen gross und kleinschreibung unterschieden wird.