Nein, es war nicht fehlerhaft, sondern fuer ein Verzeichnis gedacht, in dem ein paar mp3s liegen. Genauer gesagt war es einfach ein Shell-Einzeiler:
for i in *; do mv "$i" "`echo "$i" | sed 's/_/ /g;s/^.../Die Toten Hosen - /'`"; done

Als ich den, wie gesagt, aus Versehen im Homeverzeichnis losliess, habe ich mich zunaechst gewundert, warum das so lange dauert. Irgendwann habe ich Ctrl-C gedrueckt und bald festgestellt, dass ne Menge Dateien im Homeverzeichnis mit "Die Toten Hosen" anfingen.
Mithilfe einer nicht sehr alten Backup-CD konnte ich alles wieder herstellen