@pq: Leider funktioniert das Beispielprogramm in einem xterm gar nicht (nicht einmal Ctrl-C noch Ctrl-Z). Geht es nur auf der Linux-Console?