hmmm...
mit chdir("/usr/local/httpd/htdocs/thumbs/") || die $!; wechselst du ja in den Ornder, in dem deine Thumbnails liegen;
dann ziehst du dir mit glob alle jpges in den Kopf und wandelst sie um; wandelst du dann nicht auch alle schon umgewandelten jpgs um?`

und wenn du eh chdir benutzt (btw. finde das nicht so toll; lieber readdir benutzen), brauchst du denn pfad ("/usr/local/httpd/htdocs/thumbs/ vor $_ nicht