aehem ... meinst du, ob du das feld als matrix oder implizit durch die steine repraesentieren willst?
imo ist das egal, solange es funktioniert ;-)