@Ronnie: habe ich auch nicht so verstanden; mir tut es nur leid, dass wir alle uns mit diesem forum rumquaelen muessen, waehrend das neue schon groesstenteils fertig ist

@GwenDragon: ich baue das mit den robots ein, wenn ich wieder dazukomme; beim neuen Board sind das eh nur ein paar HTML::Template's... beim alten board muesste ich suchen, wo das geht