Ich vermute mal, dass der Webserver-User keine Rechte hat, in das Verzeichnis zu schreiben.

Du solltest Dir auch mal das Modul CGI und den Artikel durchlesen...