@MartinR: manche Foren speichern nur das html - mit vielen html-kommentaren versehen - in der DB; d.h. beim editieren/quoten muss alles wieder zurueckgewandelt werden, bei der volltextsuche muss eine menge uebersprungen werden usw. das spricht fuer eine speicherung im eingabeformat (messageRaw). Und man kann das layout einfach aendern, indem man den converter nach html anpasst (wenn halt die css-mittel nicht ausreiche sollten)

Andererseits wird eine nachricht meist haeufiger angezeigt als sie editiert/gequoted/... usw. wird, und das spricht fuer eine speicherung im ausgabeformat.

Deshalb habe ich mich entschlossen, auch das html als caching in der DB zu speichern; falls es mal platzprobleme geben sollte, kann man ja die vorschau aller nachrichten, die aelter als z.B. 1 Monat sind, loeschen; sie wird bei bedarf wieder neu erzeugt.

Eine Faustformel kann ich dir da leider nicht liefern.