ich bin mal wieder zu blind, um die novotel-seite zu finden.
ein google nach birmingham novotel brachte mich nur auf hotels.com.

ich nehme mal an, drahtlose datenübermittlung heißt wlan und nicht
nur "hier haben sie empfang für ihr handy"