hab jetzt mal den status onhold implementiert, allerdings sind die
onhold-threads noch zu sehen. das muss ich für den gast-user
noch abschalten (und für den normalen user, je nachdem, wie/wann
wir das mit der neuen gruppe machen).
die berechtigungsprüfung fürs approven muss auch noch rein.