sie binden sie ein ... bei cgi-scripts sollte das soweit kein problem sein, ein template-system sollte auch flexibel genug sein, eine externe datei einzubinden und die statischen seiten müssten es halt einmal aufnehmen (wenn sie wirklich statisch sind) bzw. beim generieren includen.