Verhindern kann man das uebrigens fuer einzelne Woerter, indem man ein <nop> davor schreibt, also z.B. <nop>MySQL.
Es lohnt sich, die TWiki.TextFormatierungsRegeln einmal durchzulesen, die auch auf der Edit-Seite oben verlinkt sind. :-)