So scheints zu klappen.
Wenn man sich vorher einloggt und das gleiche macht haengt die Shell solange beim Logout, bis der Prozess fertig ist.
Hat wohl damit was zu tun...\n\n

<!--EDIT|nepos|1147085174-->