bei battie schreibe ich code, der zu breit ist, in ein div mit scrollbalken. das sollte das
problem des umbrechens lösen.