Fehlen die eventuell nur die entsprechenden Rechte für das Verzeichnis, wo du das SMB-Share hinmounten willst? Oder machst du mount als User root?