bei perlmonks gibt es das readmore-tag.
alternativ könnte man das aber auch mit einem div mit scrollbalken lösen, so wie
es ja jetzt schon horizontal gemacht wird, wenn der code zu breit ist.