Ja, zumindest unter X11. Ich mache das ausgiebig, um Selections, die in einem Web-Browser gemacht wurden, einzulesen und weiter in einer Tk-Applikation zu verarbeiten. Unter Windows sollte es theoretisch auch gehen.