wenn du's aus einer datei ziehst, dann wäre die while-schleife schlauer außen drum, denke ich, also
while(my $line = <output>)
{
if($line =~ m!RTTs of replies in ms: min/avg/max: \d\.\d* / (\d\.\d*) / \d\.\d*!)
{
print "avg: " . $1 . "\n";
}
}
da brauchst du dann auch die modifier nicht, weil du ja jeweils nur eine zeile verarbeitest. nachlesen kannst du das zB hier
http://perldoc.perl.org/perlref.html, ein tutorial zu regulären ausdrücken gibt's hier:
http://perldoc.perl.org/perlretut.html
beides natürlich auf englisch, falls das ein problem ist, lässt sich aber sicher auch was deutsches finden.