Hallo,

ich versuche gerade eine Applikation mit dem Mangoframework, also mit Catalyst zu erstellen. Diese soll auch mehrsprachig werden, weshalb ich mir den Beitrag im Catalyst Advent Calender angesehen habe. Allerdings ist mir nicht klar, wo ich diese sub zum Abfangen der Sprache reinpacken soll:


Ich habe das jetzt so verstanden, dass ich den Anfang _jeder_ Prozedur so anpassen muss, dass diese language-Funktion aufgerufen wird. Ist das wirklich so? Dann wäre das für die von Mango abgeleiteten subs nicht praktikabel, die müsste ich dann wahrscheinlich rüberkopieren in meinen Quelltext und dort anpassen. Oder habt ihr eine bessere Idee?

Danke

Also es gibt schon ein fertiges Modul Mango::I18N, was einfach eine Ableitung von Locale::Maketext ist. Allerdings ist damit noch nicht die Spracherkennungslogik eingebaut. Am liebsten wäre mit eben wenn man das an der URI ablesen könnte, also /de/meine/unterseite/ für Deutsch und /en/meine/unterseite/ für Englisch. Dann sollte das auch bei $c->uri_for immer schön mit weitergegeben werden. Da hakt es jetzt bei mir mit der Logik, wie ich das irgendwie hinkriegen könnte, dass man so ein /<lang>/-Argument einbaut und abfängt ...

Könnt ihr mir einen Hinweis geben?

ich glaube zu meinen, dass das Modul auf die Ländereinstellung des Browsers schaut.

esskar+2009-02-09 00:57:00--

ich glaube zu meinen, dass das Modul auf die Ländereinstellung des Browsers schaut.

Genau so ist es. Allerdings würde ich das gern ändern und komme damit nicht richtig zurecht.

esskar+2009-02-09 00:57:00--

ich glaube zu meinen, dass das Modul auf die Ländereinstellung des Browsers schaut.

Ganz genau so ist es (habe eben mal in die Sources geschaut). Was mir dabei noch fehlen würde, währe das automatische überschreiben von $c->languages mit einem Wert aus der Session, damit der User das über die Webseite ändern kann und dafür nicht die Einstellungen des Browsers anpassen muss. Aber so was könnte man zur not auch in /auto machen.

Okay, dann mach ich das über die Session und nicht per URI ...