Ist das Englisch? (gelöst) (Sonstige Beiträge (auch Spaß und Sinnloses)) - Perl-Community.de

Start · Board · Beiträge im Abseits · Sonstige Beiträge (auch Spaß und Sinnloses)

2024-04-26 11:23:10
Europe/Berlin
Einloggen (Registrieren)
- Einstellungen
- Statistics
Jemand zu Hause?
0 Benutzer online
2 Gäste

[thread]19466[/thread]

submit to reddit

Ist das Englisch? [gelöst]

[gelöst]

Leser: 20

Articles: hide open all | hide show old branches

+20 replies
Kuerbis

2015-01-17 18:37

User since
2011-03-20
938 Artikel
BenutzerIn

Hallo!

Ist das korrektes Englisch?

Quote
Download videos from the web?

Meine Frage bezieht sich hauptsächlich auf "web" - kann man das so sagen?
- +19 replies
- jan
  
  2015-01-17 23:43
  
  User since
  2003-08-04
  2536 Artikel
  ModeratorIn
  
  Ja.
  Als Frage so allein zwar etwas merkwürdig aber vermutlich hast Du nur einen Ausschnitt zitiert oder den Kontext weggelassen, oder?
  - +18 replies
  - Kuerbis
    
    2015-01-18 08:15
    
    User since
    2011-03-20
    938 Artikel
    BenutzerIn
    
    Das soll eine POD-Überschrift werden.
    
    Ich möchte eventuell
    Quote
    yt-download - Download YouTube videos.
    durch das allgemeinere
    Quote
    yt-download - Download videos from the web.
    ersetzen.
    - +2 replies
    - jan
      
      2015-01-18 12:05
      
      User since
      2003-08-04
      2536 Artikel
      ModeratorIn
      
      Ah, ok. Ja, finde ich in Ordnung, und eine Google-Suche nach dem String bringt auch ordentliche Ergebnisse.
      - Kuerbis
        
        2015-01-19 13:03
        
        User since
        2011-03-20
        938 Artikel
        BenutzerIn
        
        Habe jetzt yt-download - Download YouTube and other videos. genommen.
    - +15 replies
    - betterworld
      
      2015-01-18 23:12
      
      User since
      2003-08-21
      2613 Artikel
      ModeratorIn
      
      Wenn man es andersrum abkürzt, ergibt es übrigens "youtube-dl", und das gibt es schon :-)
      Lieblingsmodule: IPC::System::Simple, Path::Class
      - Kuerbis
        
        2015-01-19 13:02
        
        User since
        2011-03-20
        938 Artikel
        BenutzerIn
        
        Ich weiß - das ist ein bisschen ungut.
      - +13 replies
      - Kuerbis
        
        2015-01-20 09:33
        
        User since
        2011-03-20
        938 Artikel
        BenutzerIn
        
        Was gäbe es für Alternativen als Bezeichnung?
        
        +12 replies
        
        murphy
        
        2015-01-20 16:01
        
        User since
        2004-07-19
        1776 Artikel
        HausmeisterIn
        
        Vielleicht irgendein Wortspiel mit "tube": "YouDrain — extracts all the data from a YouTube", oder so ;-)
        When C++ is your hammer, every problem looks like your thumb.
        
        +11 replies
        
        Kuerbis
        
        2015-01-21 20:39
        
        User since
        2011-03-20
        938 Artikel
        BenutzerIn
        
        Das klingt ein bisschen nach Abflussrohr.
        
        +10 replies
        
        lichtkind
        
        2015-01-22 00:44
        
        User since
        2004-03-22
        5679 Artikel
        ModeratorIn + EditorIn
        
        pump?
        Tutorien in der Wiki, mein zeug:
        kephra, baumhaus, garten, gezwitscher
        
        Es beginnt immer mit einer Entscheidung.
        
        +9 replies
        
        Kuerbis
        
        2015-01-22 17:24
        
        User since
        2011-03-20
        938 Artikel
        BenutzerIn
        
        Wie klingt yolit?
        
        +4 replies
        
        lichtkind
        
        2015-01-22 17:33
        
        User since
        2004-03-22
        5679 Artikel
        ModeratorIn + EditorIn
        
        den versteh ich nicht
        Tutorien in der Wiki, mein zeug:
        kephra, baumhaus, garten, gezwitscher
        
        Es beginnt immer mit einer Entscheidung.
        
        +3 replies
        
        Kuerbis
        
        2015-01-23 09:22
        
        User since
        2011-03-20
        938 Artikel
        BenutzerIn
        
        Ich war mir nicht sicher ob der Namen etwas bedeuten soll. Dann geht yolit nicht gut. (Es kommt von hol (von holen). Dann habe ich noch etwas englisches dazu getan und es wurde holit daraus. Und weil es hauptsächlich um youtube geht bin ich auf yolit gekommen)
        
        payx
        
        2015-01-23 09:35
        
        User since
        2006-05-04
        564 Artikel
        BenutzerIn
        
        Hallo Kuerbis,
        
        2015-01-23T08:22:15 Kuerbis
        Ich war mir nicht sicher ob der Namen etwas bedeuten soll.
        Naja, immerhin lautete Deine Eingangsfrage:
        Kuerbis
        Ist das Englisch?
        :-)
        
        2015-01-23T08:22:15 Kuerbis
        Dann geht yolit nicht gut. (Es kommt von hol (von holen). Dann habe ich noch etwas englisches dazu getan und es wurde holit daraus. Und weil es hauptsächlich um youtube geht bin ich auf yolit gekommen)
        Als Wortschöpfung finde ich das aber sehr gut: Leicht auszusprechen (fast unabhängig von der Ausgangssprache), eingängig, neu. Also, sichere dir schnell yolit.org und yolit.de usw. (yolit.com sind asiatische Kabelrollen oder sowas, keine Verwechslungsgefahr) – und mach was draus!
        (Ernst gemeint!)
        Grüße
        payx
        
        GwenDragon
        
        2015-01-23 12:00
        
        User since
        2005-01-17
        14533 Artikel
        Admin1
        
        yolit kling gut.
        die Drachin, Gwendolyn
        
        Unterschiedliche Perl-Versionen auf Windows (fast wie perlbrew) • Meine Perl-Artikel
        
        Kuerbis
        
        2015-01-24 10:15
        
        User since
        2011-03-20
        938 Artikel
        BenutzerIn
        
        Eigentlich gefällt mir "holit" besser als "yolit".
        
        Klingt "holit" für jemand mit Englisch als Muttersprache OK?
        
        +3 replies
        
        Kuerbis
        
        2015-01-28 18:01
        
        User since
        2011-03-20
        938 Artikel
        BenutzerIn
        
        Hört sich getvideo gut an?
        
        +2 replies
        
        lichtkind
        
        2015-01-28 18:26
        
        User since
        2004-03-22
        5679 Artikel
        ModeratorIn + EditorIn
        
        ist zumindest neutral und verständlich
        Tutorien in der Wiki, mein zeug:
        kephra, baumhaus, garten, gezwitscher
        
        Es beginnt immer mit einer Entscheidung.
        
        Kuerbis
        
        2015-01-29 11:22
        
        User since
        2011-03-20
        938 Artikel
        BenutzerIn
        
        Danke, werde bei dem Namen bleiben.

View all threads created 2015-01-17 18:37.