bei perl ist meines wissens nix dabei, um pdfs zu generieren. wenn du keine module installieren willst, wirds problematisch. du könntest dir aber ein modul suchen, dass man nicht compilieren muss (pure perl). das könntest du dann einfach mit dem script mitliefern, bspw. im unterverzeichnis ./lib, wo es von deinem script verwendet werden kann.
PDF::Create sieht gut aus, schein keine dependencies und keinen c-code zu enthalten. ist aber schon sehr alt und wird anscheinend nicht mehr weiterentwickelt. such einfach mal nen bischen auf cpan rum.
$_=unpack"B*",~pack"H*",$_ and y&1|0& |#&&print"$_\n"for@.=qw BFA2F7C39139F45F78
0A28104594444504400 0A2F107D54447DE7800 0A2110453444450500 73CF1045138445F4800 0
F3EF2044E3D17DE 8A08A0451412411 F3CF207DF41C79E 820A20451412414 83E93C4513D17D2B