Hi, ich will mit hilfe von Perl die Namen von Files und Ordnern aendern. Dabei will ich den Namen der Ordner und Files als String bearbeiten und Teile davon ersetzen.

Gibts da ne schnelle Loesung?

Linux, Windows,... ?
Aber auf jeden Fall sind File::Find und die Befehle opendir, readdir, closedir, ... sowie Globbing die richtigen Ansprechpartner. Siehe auch das "Perl Kochbuch" Kapitel 9.
Für *nix kann das hier interessant sein: Galileo Press - Unix Guru

Gruss MisterL