[quote=jubei,25.07.2007, 15:25]klar sollte man single quotes benuzen (hab ich ja auch geschrieben), das beispiel mit den double quotes war auch nur illustrativ...[/quote]
Ok, du hast natürlich recht. Hatte es aber zusammen mit den andern Threads erst gesehen und so erst auch dann probiert.

Trotzdem danke.

hauptsache es funzt jetzt xD ...ausserdem hab ich gerade nochmal meine posts gelesen, und so klar habe ich mich dann auch wiederum nicht ausgedrueckt...

wichtig zu wissen ist eben, dass eine (unix) shell ausdruecke in double quotes (oder auch ohne quotes) speziell interpretiert und u.U. expansionen/ersetzungen durchfuehrt...