Oder ein Binary/Skript perldoc-de installieren, das als vorgeschalteten Suchpfad das Verzeichnis mit den deutschen PODs hat. Die englischen bekommt man automatisch als Fallback.

Letzteres finde ich besser. Besonders, da Änderungen wohl nicht immer direkt übersetzt werden.

aber man sollte immer die möglichkeit haben, die originalversion aufzurufen,
idealeweise, indem man die umgebungsvariable LANG setzt.