gestern abend ist mir eingefallen wie umständlich die lösung ist, denn module bekommen ja eigenes menü und wir können armen templates in ruhe lassen und sie nicht überfrachten. ausserdem kann je jeder menüeintrag ein tastaturkombination haben.