Nein,
das funktioniert mit Mason anders:
Hier kommt j anicht der Standard Apache Conent-Handler zum Zug sondern Mason::ApacheHandler , und Mason macht das anders.
Mason sucht ja nach Komponenten in seiner Component_Root (die ja von der Dokument-Root) durchaus abweichen kann.
Wenn er keine findet gibt es eben 404, um den Directory-Index kümmert sich mason gar nicht.
Wie das Problem zu lösen ist steht hier :
http://www.masonhq.com/?HandlingDirectoriesWithDha...

Rolf