Tja, Yast-Support kann und mag ich nicht bieten ;o)
Der von mir beschriebene Weg funktioniert bei mir auf meinem System.
Wichtig ist, dass beim Kommando der volle Pfad steht, und nicht nur das Kommando (also /usr/bin/cpan anstatt cpan).