@renee: So ganz ist mir nicht klar, warum du gezwungen bist, C statt C++ zu verwenden. Gerade fuer die Interaktion mit anderen Programmen sollte es doch ziemlich egal sein, was von beidem du nutzt. Es ist ja nicht mal ein grosses Problem, C-Code mit C++-Code zu linken ...