@betterworld

2009-10-20T14:14:07 betterworld

2009-10-20T09:56:22 GwenDragon

Wer Feindbilder mit Ausländern, upps das muss ja jetzt p. c. Migranten heißen, schafft, lenkt nur von den internen Problemen in Deutschland ab.

Warum machst Du Dich an dieser Stelle über politisch korrekte Begriffsfindung lustig, während Du vor ein paar Monaten noch das Wort "Kinderschänder" etymologisch analysiert und für gedankenlos befunden hast?

Begriffe werden in verschiedenem Kontext benutzt. Einmal heißt es Ausländer, dann Migranten, dann Menschen mit Migrationshintergrund.
Das gilt genauso für Kinderschänder, Kidnerfreund, Unhold, Belästiger, Missbraucher und wie sie sonst genannt werden.

Begriffsfindung, genauso das ist es. Es gibt keinen Begriff dafür, der nicht in irgendeiner Weise bei bestimmtem Kontext so wirkt, also ob er unangemessen sei. Deswegen werden Wörter mit Verboten belegt, sie könnten auf irgendeine Weise beleidigend sein und politisch korrekte Begriffe erfunden.

Wenn Begriffe wertfrei wären, würde es keine Wortschöpfung wie Migrant statt Ausländer geben.
Das ist nun mal das unpraktische an Sprache, ihre Begriffe sind nicht eindeutig, rufen ganz andere Assoziationen hervor.

Ob und wann mir solche Unterschiede wichtig sind? Ich nehme mal an, dass hängt auch von der jeweiligen Situation und dem Thema ab und den eigenen Erfahrungen ab.

Da kann es passieren, dass ich was falsch in den Hals bekomme, ja, und anders interpretiere. Jede hat ihrer Erfahrungen, die empfindsamer machen, auch gegenüber anderen.
Ich neige nicht dazu, kühl und logisch zu sein. Das ist halt ein Nachteil.