Thread XML und Umlaute aus utf-8 (2 answers)
Opened by kami at 2012-02-01 17:01

kami
 2012-02-01 17:01
#155800 #155800
User since
2010-03-17
92 Artikel
BenutzerIn
[default_avatar]
HI Leute,

ich habe folgendes Problem. Ich hole mir ein XML-File von meinem Webserver. Das File sieht so aus:

Code: (dl )
1
2
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<device><information><key name="Gerät" value="Kühl-Gefrierkombi" /><key name="Gerätestatus" value="In Betrieb" /><key name="Kühlstatus" value="In Betrieb" /><key name="Ziel-Kühltemperatur" value="7 °C" /><key name="Aktuelle Kühltemperatur" value="7 °C" /><key name="Info" value="-" type="info" group="popup" /><key name="Gefrierstatus" value="In Betrieb" /><key name="Ziel-Gefriertemperatur" value="-18 °C" /><key name="Aktuelle Gefriertemperatur" value="-18 °C" /></information></device>


Code (perl): (dl )
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

#!/usr/bin/perl

use warnings;
use strict;


use LWP::Simple; 
use XML::Simple; 
use Data::Dumper;
use utf8;




my $url = 'test.xml'; 
my $content = get $url; die "Couldn\'t get $url" unless $content; 

my $doc = XMLin( $content );

print Dumper($doc);


Das Problem ist jetzt die Ausgabe von $doc sieht so aus:
Code: (dl )
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
   'information' => {
                           'key' => {
                                    "Ziel-K\x{fc}hltemperatur" => {
                                                              'value' => "7 \x{b0}C"
                                                            },
                                    "Aktuelle K\x{fc}hltemperatur" => {
                                                                  'value' => "7 \x{b0}C"
                                                                },
                                    'Ziel-Gefriertemperatur' => {
                                                                'value' => "-18 \x{b0}C"
                                                              },
                                    "K\x{fc}hlstatus" => {
                                                     'value' => 'In Betrieb'
                                                   },
                                    'Aktuelle Gefriertemperatur' => {
                                                                    'value' => "-18 \x{b0}C"
                                                                  },
                                    'Gefrierstatus' => {
                                                       'value' => 'In Betrieb'
                                                     },
                                    "Ger\x{e4}t" => {
                                                'value' => "K\x{fc}hl-Gefrierkombi"
                                              },
                                    'Info' => {
                                              'group' => 'popup',
                                              'value' => '-',
                                              'type' => 'info'
                                            },
                                    "Ger\x{e4}testatus" => {
                                                       'value' => 'In Betrieb'
                                                     }
                                  }
                         }
        };

Da sind alle Umlaute falsch. Wie kriege ich die wieder richtig hin. Das Perl-Skript ist UNIX und utf-8 codiert und muss auch so bleiben?

Vielen Dank für Tipps.

Gruß kami

View full thread XML und Umlaute aus utf-8