Natürlich geht das. Da nimst Du am Besten ein Template wo Du den Platzhalter einbaust und lieferst diese CSS Datei aus mit Perl nachdem Du die Variable ins Template gerendet hast. Nicht vergessen: Den richtigen Content-Type anzugeben; text/css.

MfG