OK, dann ist es natuerlich das Beste, den String gleich als solches zu zippen.
Mit HTML::Template hab ich noch nicht gearbeitet, daher wusste ich das nicht.