[quote=Ishka,24.10.2003, 23:57]Könnte man es vielleciht so machen, daß man das - wenn man sie doch editieren will - per Hand rückverwandeln muß, dh. nicht per Hand in der Datenbank, sondern übers web.[/quote]
Vorschlag: Man klickt einfach ganz normal auf Editieren, bekommt dann aber ein leeres Eingabefenster und eine Warnung, dass man den ganzen Text noch einmal eingeben muss.