Also ich habe das Perl-Binding für ImageMagick noch nie verwendet und weiß nicht, welche Funktionen es genau hat, aber die MagickWand C API enthält die Funktion DrawRoundRectangle. Zusammen mit Funktionen zum Setzen einer Clippingmaske sollte man das gewünschte Resultat erzielen können.

Es würde mich doch wundern, wenn sich die entsprechende Funktionalität nicht auch im Perlmodul fände.

PS: Ich dachte Froschpopo mag keine Rahmen um Bilder... ;-)