schau mal im /bin-Ordner, ob dort eine Datei mit dem Namen pp liegt. Oder poste mal die Ausgabe wenn Du in der DOS-Box in das /bin-Verzeichnis wechselst und dann einen dir-Befehl startest.

Und was ist bei der PATH-Variablen eingetragen? (mach mal ein echo %PATH% in der DOS-Box)