@Crian: Ersetze system('ps') mal durch system('ps -f'). Es muss eine ps-Variante sein, die die Kommandozeile anzeigt, nicht nur das ausgefuehrte Programm.