@pq: danke fuer den Hinweis. Da Readonly den Code in meinen Augen um einiges besser lesbar macht und der Code die meisten Zeit sowieso auf DB-Output wartet, will ich bei Readonly bleiben. Aber ich merk's mir, falls mal optimiert werden muss.