DBD = Databse Driver -- Treiber für das einzelne Datenbanksystem (oder Dateityp)
DBI = Database Interface -- wie topeg schon gesagt hat, zu einheitlichen Schnittstelle


Über DBI sagst Du, *dass* Du mit einer Datenbank arbeiten möchtest, DBD setzt dann so Sachen wie fetchrow_array, connect für die einzelnen Datenbanksysteme um. Die meisten Datenbanksysteme müssen unterschiedlich angesprochen werden. Damit es für den Programmierer aber "transparenter" ist, wurde das DBI entwickelt.

So kann das Skript mit nur wenigen Änderungen (in der Regel nur das connect) für ein anderes Datenbanksystem verwendet werden.

Der String "DBI:CSV" ist schon vollkommen ok. Mit dem "CSV" sagst Du DBI, dass es DBD::CSV laden soll.