Bezüglich utf-8 ist die MySQL-Version tatsächlich egal, jedenfalls was das Einfügen und Auslesen der Daten betrifft.

Bei 5.x (und vielleicht 4.x) ist nur besser, dass z.B. die Sortierung von utf-8-Spalten funktioniert, wenn die Spalte richtig deklariert ist.