Froschpopo+2007-09-11 17:00:55--

Des Weiteren: Inwiefern könnte das bloße Anlegen eines Users und ein Login in die Konseole (ohne X) die Performance negativ belasten? Darunter ist zu verstehen: Welche Performancelast verursacht so eine einfache Sitzung?

Prinzipiell wirkt sich jede Interaktion im System auf die Performance aus. Wie weit das spürbar wird, ist allerdings schwer zu sagen (Was wird gemacht, wie sehen die Systemressourcen aus?).
Eigentlich sollte das Anlegen eines Benutzers die Performance nur minimalst bis gar nicht beeinflussen; Wenn /etc/skel allerdings Gigabytes Daten enthält, kann das schon wieder anders aussehen, weil die dann kopiert werden müssten.

Wenn die Kiste keine Leistungsreserven hat, mag es auch anders aussehen.
Der Login selbst sollte das System auch kaum beeinträchtigen. Die Frage bleibt, was denn nach dem Login passiert.

Eine Sitzung, die nur eine Shell mit Kommandozeile anbietet und auf Input wartet, muss zwar verwaltet werden, aber sollte sich nicht wirklich auswirken...

Soviel meines Senfes...